11月20日至29日,香港年度设计盛事“deTour 2026 设计节”连续十天在香港中环鸭巴甸街35号PMQ元创方举行。“deTour 2026 设计节”由PMQ元创方主办、香港特区文创产业发展处资助,以“不完美,更美好”(BETTER, NOT PERFECT: Prototypes for Tomorrow)为主题,汇聚14件来自香港本地、海内外创作者的精彩作品,涵盖推想性工具、适应性材料、社会设计、数字日常、城市介入与沉浸式体验,实体与虚拟、模拟与人工智能辅助并存,邀请公众将设计视为一场连接人、地方与可能性的持续对话。

总策展人黄馨联同建筑师曾伟俊、何鸿礼及张凯琨,以及混合媒介艺术及设计工作者郑智礼共同策展。策展团队认为,设计是一场持续发生的实践,进步不在于追求遥不可及的完美,而在于我们是否愿意重新思考、不断修正,再试一次,让事情比原来更美好。微小的改变,也可以带来真正的不同。这正是“不完美,更美好”的精神所在。
据悉,本届“deTour 设计节”将分为:“概念实验室”(THE CONCEPT LAB)、“真实之场景”(THE IRL FIELD)、“未来之轨迹”(THE FUTURE TRACK)”三大展区,呈现设计过程中如何从概念、实体打磨到对未来的想象,从“可能”走进日常。
《陶园籽境》:借自然之力,让陶瓷成为会生长的园林
在“概念实验室”(THE CONCEPT LAB)展区,陶瓷艺术家陈筠炜与建筑设计师谭芷茵合作的《陶园籽境》,灵感来自把苏州园林的文人石传统转化为一座会生长的陶瓷微景。

《陶园籽境》
为何选活体植物而非静态雕塑?谭芷茵表示,园林的精髓从不在凝固形态,而在苔痕、落叶、石上草木这些属于“时间”的东西;植物长成什么样人无法完全掌控,这正是“借自然之力”的精神。

谭芷茵、陈筠炜
陶瓷烧制中的收缩变形没有被抹去,反而成了植物扎根的缝隙;生长会倾斜、会枯萎,却因此保有生命力。陈筠炜认为,设计不是追求一次定型的完美,而是接受过程、实验与变化。在本届“deTour 设计节”现场还会同时展示研究原型与反复烧制过程,进一步强调“定型”与“生长”之间的对话,让观众看见稳定与流动如何共同构成当代园林意境。

《陶园籽境》
一静一动之间,是两种时间尺度的拉扯。谭芷茵说,手作陶瓷的孔隙、数码列印层间的缝隙,都是刻意留给种子的位置,“陶瓷的‘静’不是被动的,而是主动为生长提供条件”;但若只有陶瓷,作品就成了静态雕塑,只有植物,就只是一盆盆栽。这种关系里藏着对人与自然的新理解。谭芷茵希望观众从看一件完成的作品“转为”见证一个正在发生的过程:“赏石不再只凝视形貌,而是观察植物如何改写雕塑。”陈筠炜则希望观众可以通过作品留意生长的痕迹、思考照顾的责任,甚至感受到不完美与变化本身的美感。
谈香港陶瓷生态,陈筠炜认为,香港高密度、空间珍贵,恰恰呼应园林“小中见大”的逻辑,她希望香港陶瓷生态能更被看见:不只是兴趣班与市集,而是一群在高密度城市里,持续探索“物质如何承载生命、设计如何容纳不完美”的实践者。据悉,这是两人第一次正式合作,谭芷茵2015年便参与过“deTour 设计节”,两人多年前说过要一起做,直到今年才成事。多次参加“deTour 设计节”的她谈到:“每次‘deTour 设计节’你只看到完美的一面,背后藏着许多挣扎与失败。也许不必回望,反而应该拥抱‘更好而非完美’。”
《抿一口禅》:当酒杯既盛酒也奏乐,把碰杯声变成音乐
“概念实验室”(THE CONCEPT LAB)展区另一件作品是声音艺术家兼乐器设计师吴泽霖的《抿一口禅》(Sip of Zen),把镜头对准最容易被忽略的日常声景。灵感来自他对餐具声音的长期兴趣:除了碰杯的清脆,乐手会用不同水量的酒杯调出“十二音律”,甚至有一种靠手指轻触玻璃碗发声的“玻璃琴”——“这种乐器一直存在于日常之中,只是忙碌让我们错过了把噪音听成音乐的契机。”吴泽霖强调,这不是一件用来直接“解决问题”的产品设计,而是希望鼓励人们重新去观察与感受日常的声音。他认为,这件作品既是一项产品设计,也是一种透过声音艺术创造的新体验。因此,作为设计者,他并没为作品设下固定的互动框架;他相信观众自会发掘出他们觉得最有趣的互动方式,而这正是他最期待见到的画面。

吴泽霖
酒杯既是容器又是发声体,对应他自嘲式的“声音不跟随功能”:声音从不被视为产品的功能,在他的作品里却成了主角,“在我的作品里,声音既不是产品的预设功能,却又成了整件作品的主角。对我来说,这种‘非功能却成为主角’的反差,正是创作中最有趣的地方。”至于现场碰杯叠加成的“乐章”,他倒坦白,大部分时候其实是“不和谐音”,而众人一起在碰撞磨合中寻找和谐,或许才是装置最有趣处——“和谐”本身,也是人际社交的基础。

《抿一口禅》

《抿一口禅》
作品延续着他“把声音植入日常物件”的脉络,从机械颂钵装置《WAVE》到餐具声音设计《UAED》,《抿一口禅》最大推进是把新媒体技术更自然地融进日常物件。DJ唱盘与酒杯结合后“既熟悉又陌生”的化学反应,是他近期的核心灵感。巧的是《WAVE》正在香港另一间艺廊同步展出,他笑称与《抿一口禅》算是“两兄弟”,这也是他第四次参加“deTour 设计节”。
《渡礼》:让光穿透"木纹",把香港的起源讲成一件器物
在“真实之场景”(THE IRL FIELD)展区,由设计师Ewan Lamm创立的Ultramar Studio带来的《渡礼》系列,以一组会发光的器物回望香港的名字从何而来。

Ewan Lamm
让这些器物“发光”的是工作室自主研发的“SYN:Ligna”材料。在Ewan Lamm看来,让光线穿透“木纹”既是技术探索的结果,也是他从2025年“Citadel”系列延续至今的核心命题——他一直着迷于半透明材质与光线的互动,希望能让光线穿透其中的半透明打印外壳,揭示内部结构,而非单纯复制表面外观。对他而言,光线给予材质另一个维度,让木纹游走于实体与近乎缥缈之间,也呼应着木造帆船在低垂斜阳下缓缓驶过海港的画面——光不只在照亮物件,更在帮它们道出故事。

《渡礼》
Ewan Lamm表示,《渡礼》并非重现历史,而是一次穿越过程——穿越的既是材料与文化,也是创作者自身,但更重要的是穿越时间:以当代设计、数字制造技术和全新材质的可能,重新诠释一个由海洋、贸易与仪式塑造的香港。“希望这件作品能够保留祭祀器物的亲切感与象征意义之余,也能自然融入当代家居空间。当四件作品汇聚起来,犹如图腾或供奉于祭坛上的圣物,承载着一份敬畏、守护与虔诚之情”。他认为,相较于直接重现历史,提炼它们内在的特质,并将其转化为当代造型、材质与体验是一件非常珍贵且重要的事。
谈及在香港展出作品,Ewan Lamm表示系列的大部分叙事本就源于香港,能把理念带回这片与自身根源紧密相连的土地,并亲眼见证人们在文化发源地回应这些作品,是与在工作室构思完全不同的体验;能与不同背景的参观者交流、欣赏作品衍生出超越创作者初衷的意义,也让他更确信:文化传承不必拘于传统形式,设计恰恰提供了重新诠释传统、赋予其崭新意义并令其持续演变的契机。
展览之外:快闪店、工作坊与导览团
据了解,今年“deTour 设计节”将带来展览、互动装置及节目,还设有创意工作坊、设计主题对话及专场导览团。同场首度推出deTour快闪店,公众可亲身接触并选购香港及海外设计师的限量产品、多款生活单品与本届“deTour 设计节”的周边商品,让设计融入日常生活。
有关deTour 2026 设计节及活动的更多详情,请浏览“deTour 2026 设计节”官方网站与社交媒体平台。官方网站:https://detour.hk/
deTour 2026 设计节
日期:2026 年 11 月 20 日至 11 月 29 日
时间:上午11时至晚上8时(11月20日:上午11时至下午3时)
地点:PMQ元创方 (香港中环鸭巴甸街 35 号)
入场:免费
活动详情请查询官网:https://detour.hk